Belajar bahasa thailand tidak
semudah belajar bahasa Inggris ataupun bahasa lain yang sudah sering
kita kenal. Belajar bahasa thailand membutuhkan kehati2an karena dalam
satu kata jika salah mengucapkan atau penggunaan intonasnya salah maka
akan mempunyai makna yang berbeda. Saya akan memberi sedikit contoh
kata yang biasa kita pakai sehari-hari.
Kamsap(Vocabulary)
Wan : Day
Wan-aa-tiit : Sunday
Wan-jan : Monday
Wan-angkaan : Tuesday
Wan-put : Wednesday
Wan-pa-ru-hat(sa-boo-dii) : Thursday
Wan-suk : Friday
Wan-sao : Saturday
Wan-yut : Holiday
Sao-aa-tiit : Weekend
Duan : Month
Ma-ga-raa(kom) : January
Gumpaa(pan) : February
Mii-naa(kom) : March
Mee-saa(yon) : April
Prutsa-paa(kom) : May
Mi-tu-naa(yon) : June
Ga-ra-ga-daa(kom) : July
Sing-haa(kom) : August
Gan-yaa(yon) : Sepetember
Dtu-laa(kom) : October
Prutsa-ji-gaa(yon) : November
Tan-waa(kom) : December
Ngaan : To work
Fang : To listen
Kui : To chat, to talk
Pop/Jaa : To meet, to find
Nang : To sit
Yuun : To stand
Deen : To walk
Wing : To run
Suu : To buy
Kaai : To sell
Roong : To sing
Dten : To dance
Len : To play
Kap : To drive
Kii : To ride
Dtok : To fall
Jamnuan: Numbers
0: Suun 11: Sip-et
1: Nung 12: Sip-song
2: Song 15: Sip-haa
3: Saam 20: Yii-sip
4: Sii 21: Yii-sip-et
5: Haa 40: Sii-sip
6: Hok 45: Sii-sip-ha
7: Jet 100: Nung-roy
8: Pet 1000: Nung-pan
9: Gaao 10000: Nung-muun
10: Sip 100000: Nung-suun
Conversation:
Woman : Sa-watdii ka (Hello)
Man : Sa-watdii khrap (Hello)
Woman : Chan chu kiki. Kun chu a-rai ka?
(My name kiki, what is your name?)
Man : Pom chuu Adam khrap.(My name adam)
Kamsap(Vocabulary)
Wan : Day
Wan-aa-tiit : Sunday
Wan-jan : Monday
Wan-angkaan : Tuesday
Wan-put : Wednesday
Wan-pa-ru-hat(sa-boo-dii) : Thursday
Wan-suk : Friday
Wan-sao : Saturday
Wan-yut : Holiday
Sao-aa-tiit : Weekend
Duan : Month
Ma-ga-raa(kom) : January
Gumpaa(pan) : February
Mii-naa(kom) : March
Mee-saa(yon) : April
Prutsa-paa(kom) : May
Mi-tu-naa(yon) : June
Ga-ra-ga-daa(kom) : July
Sing-haa(kom) : August
Gan-yaa(yon) : Sepetember
Dtu-laa(kom) : October
Prutsa-ji-gaa(yon) : November
Tan-waa(kom) : December
Ngaan : To work
Fang : To listen
Kui : To chat, to talk
Pop/Jaa : To meet, to find
Nang : To sit
Yuun : To stand
Deen : To walk
Wing : To run
Suu : To buy
Kaai : To sell
Roong : To sing
Dten : To dance
Len : To play
Kap : To drive
Kii : To ride
Dtok : To fall
Jamnuan: Numbers
0: Suun 11: Sip-et
1: Nung 12: Sip-song
2: Song 15: Sip-haa
3: Saam 20: Yii-sip
4: Sii 21: Yii-sip-et
5: Haa 40: Sii-sip
6: Hok 45: Sii-sip-ha
7: Jet 100: Nung-roy
8: Pet 1000: Nung-pan
9: Gaao 10000: Nung-muun
10: Sip 100000: Nung-suun
Conversation:
Woman : Sa-watdii ka (Hello)
Man : Sa-watdii khrap (Hello)
Woman : Chan chu kiki. Kun chu a-rai ka?
(My name kiki, what is your name?)
Man : Pom chuu Adam khrap.(My name adam)
kosakata pengunjung '
Ini
adalah panduan sederhana untuk kepentingan pengunjung dan untuk
membantu mereka yang berniat untuk belajar Thailand untuk memulai. Kami
telah meninggalkan belajar yang tepat untuk para ahli, yang dapat
ditemukan tercantum dalam bagian sumber daya. Tapi kata-kata dasar
berikut, bersama dengan tutorial pengantar kami di bagian tata bahasa
dan struktur kalimat, akan membantu Anda untuk berkomunikasi pada
tingkat dasar. Kami juga membuat ini bagian cetak friendly sehingga Anda
dapat mengambil salinan dengan Anda ketika Anda bepergian.
Perkenalan
halo
|
Sawadee (krup / ka)
|
Anda
|
Khun
|
bagaimana yang Anda
|
Sabai dee mai (nada meninggi)
|
ia, dia, mereka
|
kao
|
Aku baik-baik
|
sa-bai dee
|
kita, kita
|
rao
|
terima kasih
|
kharb Khun
|
siapa namamu
|
Khun chuu a-rai
|
bye bye
|
Sawadee
|
ya / tidak
|
chai / mai chai
|
bertemu lagi
|
POB gan mai (nada meninggi)
|
terima kasih kembali
|
yin dee
|
maaf / menyesal
|
Khar toort
|
selamat datang ...
|
yin dee tawn rap
|
Aku, aku
|
phom (pria) dee chan (perempuan) atau hanya chan
|
tidak pernah pikiran
|
pena mai rai
|
Mai pena rai secara
universal digunakan untuk berarti, 'ok', 'oh well', 'Anda dipersilakan
pergi', 'melupakannya' dan banyak lagi selain.
Thailand sangat sipil dan sopan oleh kebiasaan dan akan selalu menambahkan krup (pria) atau ka (perempuan) ke akhir kalimat ketika menangani orang lain kecuali mereka sangat akrab dengan mereka. Seringkali mereka juga akan, sebagai suatu hal tentu saja, menambahkan na di depan ini untuk melembutkan setiap perintah. Sangat penting untuk masuk ke kebiasaan ini dari awal ketika belajar Thailand karena akan membuat sesuatu jauh lebih mudah karena Anda maju dengan bahasa.
Thailand sangat sipil dan sopan oleh kebiasaan dan akan selalu menambahkan krup (pria) atau ka (perempuan) ke akhir kalimat ketika menangani orang lain kecuali mereka sangat akrab dengan mereka. Seringkali mereka juga akan, sebagai suatu hal tentu saja, menambahkan na di depan ini untuk melembutkan setiap perintah. Sangat penting untuk masuk ke kebiasaan ini dari awal ketika belajar Thailand karena akan membuat sesuatu jauh lebih mudah karena Anda maju dengan bahasa.
Tindakan
inginkan (sesuatu)
|
aow
|
berjalan
|
Dern (pai) seperti dalam mendaki
|
ingin (tindakan)
|
YAAK
|
menemukan
|
phob
|
pergi
|
pai
|
perbaikan
|
som
|
datang
|
maa
|
melihat
|
lama duu
|
mengambil
|
aow pai (menyala; inginkan & pergi)
|
berbicara
|
phuut
|
ingin
|
Kor
|
obrolan
|
kui
|
membawa
|
aow maa
|
drive / naik
|
KAP / Kii
|
membeli
|
menggugat (nada rendah)
|
membayar
|
jaai
|
kunjungi
|
pai tiow
|
menerima
|
ketukan
|
makan
|
gin / kerabat
|
dapat / tidak dapat
|
dai / mai dai
|
minum
|
Derm
|
seperti / lebih
|
chawp
|
tidur
|
nawn
|
Setiap item hari
uang
|
ngern
|
sepeda motor
|
(Membusuk) mor-tor-sai
|
bagasi / tas
|
gra-pao
|
perahu
|
ruav
|
pakaian
|
suea
|
buku
|
nang-SUA
|
ponsel
|
meu tor
|
peta
|
bersolek-tee
|
taksi
|
tak-lihat
|
hal
|
khawng
|
bus
|
busuk tapi
|
sabun
|
sa-Buu
|
melatih
|
busuk fai
|
handuk
|
pra-chet-tua
|
pesawat terbang
|
kruang bin
|
pena
|
pak-ga
|
mobil
|
busuk yon
|
kacamata
|
wen-ta
|
bensin
|
naam pria
|
Bilangan
satu
|
nueng
|
sebelas
|
sib-et
|
dua
|
sawng
|
duabelas
|
sib-sawng (dan seterusnya)
|
tiga
|
Saam
|
dua puluh
|
yee-saudara
|
empat
|
lihat
|
dua puluh satu
|
yee-sib-et (dan seterusnya)
|
lima
|
haa (nada turun)
|
tiga puluh
|
Saam-saudara
|
enam
|
gadaian
|
ratus
|
rooi
|
tujuh
|
jet
|
ribu
|
panci
|
delapan
|
cerdas
|
sepuluh ribu
|
mueng
|
sembilan
|
gow (pendek dan rendah)
|
ratus ribu
|
Sen
|
sepuluh
|
saudara
|
juta
|
laan
|
Hari dan waktu
Senin
|
wan Januari
|
bulan
|
karena-en
|
Selasa
|
wan ankhaan
|
tahun
|
pii
|
Rabu
|
wan Phut
|
jam
|
Chua mong
|
Kamis
|
wan paruhat
|
menit
|
na-tee
|
Jumat
|
wan suk
|
pagi
|
fajar chao
|
Sabtu
|
wan saow
|
sore
|
fajar bai
|
Minggu
|
wan ah-tit
|
malam
|
fajar Yen
|
akhir pekan
|
sao-ahtit
|
malam
|
fajar tum
|
Mengekspresikan waktu:
ini agak sulit di Thailand karena mereka secara tradisional mematahkan
24-jam menjadi empat bagian. Sebagai pemula, itu terlalu membingungkan
untuk mengikuti dan Anda terbaik adalah untuk tetap dengan jam 24-jam
(mis. 01:00 akan sib-Saam Chua mong atau 13 jam).
Pertanyaan
apa
|
a-rai
|
bagaimana (aksi
|
yaang rai
|
mana
|
(Kepadamu) nai (kadang-kadang 'nai' digunakan pada sendiri)
|
adalah (tidak)
|
mai (nada meninggi)
|
saat
|
Mua-rai atau mong gee (pada waktu apa)
|
dapat (tidak bisa)
|
mai dai (nada meninggi)
|
berapa banyak
|
tao rai
|
memiliki (tindakan)
|
rue yaang (seperti pada 'kau selesai')
|
berapa
|
gee (datang sebelum subjek, sebagai perkecualian)
|
yang (akan)
|
rue membajak (seperti dalam 'Anda Thailand')
|
Keramahtamahan
Hotel
|
rong rerm
|
kipas
|
phad lom
|
tamu rumah
|
Baan phak
|
tingkat
|
chan
|
restoran
|
raan ah-harn
|
kolam renang
|
sa-wai-inaam
|
toilet / kamar mandi
|
hawng naam
|
pisau, garpu, sendok
|
bertemu, sawm, chorn
|
air panas
|
naam rawn
|
tagihan
|
periksa bin
|
ruang
|
hawng
|
telepon
|
tor-ra-nira
|
tidur
|
thii nawn
|
TV
|
tor-ra-tat
|
pijat
|
nuat
|
kabel
|
Cay-bon
|
con udara
|
con udara
|
Makan dan minum
makanan
|
ah-harn
|
babi (semua jenis)
|
Muu
|
hidangan laut
|
pla Talae
|
daging sapi
|
neu-ah
|
minum air
|
naam plao
|
udang / udang
|
gung
|
bir
|
usungan jenazah
|
tahu
|
tao hoo
|
es
|
nam ken
|
sayuran
|
phak
|
minuman keras
|
lao
|
mi
|
Kwai-Teow
|
jus buah
|
naam pon-Lamai
|
roti
|
ka-pan nom
|
buah
|
pon-Lamai
|
bakes / snack
|
ka-nom
|
makan siang
|
ah-harn klang wan
|
gula
|
naam-Taan
|
sarapan
|
ah-harn chao
|
manis
|
lesu
|
makan malam
|
ah-harn yen
|
garam (y)
|
kem
|
beras
|
kaow (nada turun)
|
pedas / cabe
|
hewan peliharaan / prik
|
nasi goreng
|
kaow pad
|
msg
|
pon suu busuk
|
ayam
|
Gai
|
gandum
|
SAA kao lu
|
Jika Anda tidak
ingin suatu bahan termasuk cukup menambahkan ow mai (menyala, tidak mau)
sebelum ini (Mai misalnya pon sendiri suu busuk).
Tempat
kota / kota
|
meu-ang
|
taman nasional
|
suan sa-ta-na
|
desa
|
(Moo) Baan
|
air terjun
|
naam tok
|
rumah
|
Baan
|
museum
|
piti pipis pan
|
pantai
|
Haad
|
bank
|
ta-na-Karn
|
pulau
|
koh
|
stasiun bus
|
sa-tar-ni busuk namun
|
teluk
|
aow
|
stasiun kereta api
|
sa-tar-ni busuk fai
|
pegunungan
|
phuu-kao
|
bandara
|
sa-nam-bin
|
sungai
|
mae naam
|
kantor polisi
|
sa-tar-ni tam ruat
|
pasar
|
talad
|
kantor pos
|
pra-sa-nii
|
taman
|
suan-Luang
|
Kata Sifat
cepat
|
REO
|
lambat
|
cha
|
besar
|
yaai
|
kecil
|
lek
|
lemak
|
uan
|
tipis
|
phawm
|
awal
|
chao
|
akhir
|
saai
|
murah
|
Tuuk
|
mahal
|
paeng
|
panjang
|
yaow
|
singkat
|
tia
|
sulit
|
YAAK
|
mudah
|
ngaai (nada turun)
|
penuh
|
tem
|
kosong
|
ketajaman
|
panas
|
rawn
|
dingin
|
yen (naow - cuaca)
|
keras
|
siang dang
|
tenang
|
niyap
|
dekat
|
glai-ee (jatuh)
|
jauh
|
glai (nada rendah)
|
hitam
|
sii bendungan
|
putih
|
sii khaow (nada meninggi)
|
merah
|
sii dang
|
biru (terang / gelap)
|
sii FAA / sii nam ngerng
|
kuning
|
sii Luang
|
hijau
|
siik Kieow
|
emas
|
sii tong
|
abu-abu
|
tao sii
|
banyak
|
yerk / maak
|
sedikit
|
nit noi
|
lama waktu
|
naan
|
Darurat
membantu!
|
chuay duay
|
bahaya
|
aan-ta-rai
|
tidak baik
|
mai Sabai
|
sakit / nyeri
|
Jep / puat
|
sakit perut
|
puat tong
|
sakit kepala
|
phuat hua
|
sakit gigi
|
puat menyenangkan
|
sakit mata
|
puat TAA
|
rumah sakit
|
Rong payabaan
|
kantor polisi
|
sa-tar-ni tum ruat
|
dokter
|
perut
|
dokter gigi
|
perut kipas
|
pencuri / dicuri
|
kamoy-ee
|
kecelakaan
|
oo-bot-tee-het
|
obat
|
yaa
|
pengacara
|
nat punya-mai
|
nuay
|
lelah
|
takut
|
klua
|
harus memiliki
|
dong mee
|
Penting frase
Saya tidak mengerti
|
mai kao jai
|
Apakah Anda mengerti?
|
kao jai mai (nada meninggi pada kata terakhir)
|
Saya ingin pergi ke ...
|
YAAK pai ...
|
Apakah Anda punya kamar?
|
mee wang hawng mai (nada meninggi pada kata terakhir)
|
Apa waktu akan pergi?
|
ja pai mong astaga
|
Apa waktu akan terbuka?
|
wah bert mong
|
Jam berapa dekat?
|
astaga sedikit mong
|
Cara yang mana?
|
tang nai
|
Belok kiri / kanan
|
leo saai / kwaa
|
Langsung / berhenti!
|
Trong pai / yuut!
|
Saya tidak ingin ada terima kasih
|
ow mai krap / ka!
|
Pergi
|
pai sii!
|
Dapatkah Anda memperbaiki ini?
|
som nee mai dai (jatuh dan meningkatnya nada pada dai mai)
|
Berapa banyak ini?
|
nee tao rai
|
Anda bisa membuat lebih murah?
|
mai dai banyak (jatuh dan meningkatnya nada pada dai mai)
|
Saya tidak suka (ini) ...
|
mai chawp (dahulu) ...
|
Bisakah kita bertemu lagi?
|
POB gan mai dai (nada meninggi pada mai)
|
Aku mencintaimu
|
Pom / chan rak kun
|
Aku merindukanmu
|
kit tung Khun
|
... Sangat banyak
|
maak
|
lalu ada yang mengatakan bahwa bahasa siam itu bukan bahasa thailand.!!!
bingung,.
ini contoh dalam kalimatnya!!!!
Bahasa Siam.. saya coba untuk mempelajarinya.. Belajar dari media yang ada.
ini dia!!!!!
Sabai dee mai? [Sa. bai. di. mai]. = Apa kabar?
Sabai dee [sa. bai. di] = Sehat
Khob khun kah [kob.krun. kah] tapi biasanya mereka bilang kap kun ka. Perhatikan 'krun' mereka bilang'kun' saja. Sebenarnya orang Siam ni ada pelat juga. kalian ga percaya? coba perhatikan ini
Arai [a.rai] = Apa. Tapi kalau di TV, ada juga yang bilang 'alai'.
mereka gak bisa bilang 'r',. seperti kebanyakan orang Cina Malaysia kalo bilang 'r'. Contohnya, 'berapa', disebut 'belapa'.
..
ada satu lagi.
Kopcai. [kop.cai] = Terima kasih. Tapi yang ni biasanya bilang dalam suasana tak formal. Kalau formal, bilangnya, kap kun kah, tau.
Kun ce arai? [Kun.ce (cara sebut macam 'cerita').a.rai] = nama kamu siapa?
Cara untuk menjawabnya,
Chan ce mida [chan.ce (cara bilang seperti 'cerita').sha] = Nama saya mida.
Sabai dee [sa. bai. di] = Sehat
Khob khun kah [kob.krun. kah] tapi biasanya mereka bilang kap kun ka. Perhatikan 'krun' mereka bilang'kun' saja. Sebenarnya orang Siam ni ada pelat juga. kalian ga percaya? coba perhatikan ini
Arai [a.rai] = Apa. Tapi kalau di TV, ada juga yang bilang 'alai'.
mereka gak bisa bilang 'r',. seperti kebanyakan orang Cina Malaysia kalo bilang 'r'. Contohnya, 'berapa', disebut 'belapa'.
..
ada satu lagi.
Kopcai. [kop.cai] = Terima kasih. Tapi yang ni biasanya bilang dalam suasana tak formal. Kalau formal, bilangnya, kap kun kah, tau.
Kun ce arai? [Kun.ce (cara sebut macam 'cerita').a.rai] = nama kamu siapa?
Cara untuk menjawabnya,
Chan ce mida [chan.ce (cara bilang seperti 'cerita').sha] = Nama saya mida.
kapunka 555 arsenalabi.blogspot.com mampir yah hahaha
BalasHapuskhob khun kha:)
BalasHapusMai pen rai :)
Hapus